Réamhrá:
Mar a bhuail an clog meán oíche aréir, daoine ar fud anfáilte roimh 2024 ar domhan le tinte ealaíne, ceol agus ceiliúrtha. Oíche lán le lúcháir, dóchas agus dóchas atá ann agus daoine ag slánú le dúshláin agus éiginnteachtaí na bliana seo caite agus ag tnúth le tús nua san athbhliain. I gCathair Nua-Eabhrac, bhí an Times Square íocónach pacáilte le reverers a braved an slaghdán chun féachaint ar an titim liathróid cáiliúil. Bhí an t-atmaisféar te agus rinne daoine gáir agus comhaireamh síos chun fáilte a chur roimh an Athbhliain. Ó Sydney go Londain go Rio de Janeiro, tá radhairc den chineál céanna ag imirt amach i gcathracha ar fud an domhain, agus daoine ag teacht le chéile chun fáilte a chur roimh an bhliain nua le díograis agus dóchas.
i láthair:
Ag tús na bliana úire, glacann go leor daoine am le machnamh a dhéanamh ar an mbliain seo caite agus le spriocanna a leagan síos don bhliain amach romhainn. I gcás roinnt daoine, ciallaíonn sé rúin a dhéanamh chun a sláinte, a gcaidrimh nó a ngairmeacha beatha a fheabhsú. I gcás daoine eile, ciallaíonn sé meon níos dearfaí a ghlacadh agus an diúltachas san am atá thart a ligean ar ceal.
Ina aitheasc don náisiún, léirigh an tUachtarán Johnson a dóchas don bhliain nua, ag cur béime ar thábhacht na haontachta agus na hathléimneachta i bhfianaise na ndúshlán leanúnach. “Agus muid ag fáiltiú roimh 2024, cuimhnímid ar an gcumhacht a bhaineann le teacht le chéile mar phobal,” a dúirt sí. “Tá constaicí ollmhóra sáraithe againn san am a chuaigh thart agus níl aon amhras orm ach go leanfaimid ar aghaidh ag déanamh amhlaidh sa bhliain atá romhainn.”
achoimrí:
Úsáideann go leor daoine an Bhliain Nua freisin mar dheis le tabhairt ar ais dá bpobail. Fuair eagraíochtaí deonacha agus carthanachtaí go leor tacaíochta agus daoine ag geallúint a gcuid ama, fuinnimh agus acmhainní chun cabhrú leo siúd atá i ngátar.
Agus an bhliain nua ag tosú, tá dóchas agus diongbháilteacht athnuaite san aer. Bíonn fonn ar dhaoine casadh ar an am atá thart agus glacadh le féidearthachtaí na todhchaí. Cibé trí fhás pearsanta, rannpháirtíocht pobail nó tionscnaimh dhomhanda, tugann an bhliain nua deis do gach duine tionchar dearfach a imirt agusdomhan níos gile a chruthú do na glúnta atá le teacht.
Am postála: Jan-02-2024